Foreign language
( English・简体中文・한국어・繁體中文 )
「うつくしま浜街道観光推進会議」のホームページを英語・中国語（簡体字／繁体字）・韓国語に自動翻訳します（翻訳したい言語のリンク先をクリックすると翻訳結果が表示されます）。
この翻訳は自動翻訳プログラムを利用し、日本語版の当ホームページの翻訳が機械的に行われますので、その内容が100％正確とは限りません（画像化された文字、pdfファイルなど翻訳されない部分もあります）。そのため、誤訳により利用者に何らかのトラブル・不利益が生じたとしても、うつくしま浜街道観光推進会議は一切の責任を負うことができませんので、あらかじめご了承ください。
このことを十分にご理解のうえ、ご利用いただきますようお願いします。
English
The website of "Utsukushima-HAMAKAIDO Tourism Promotion Conference" uses machine translation to automatically translate into English, Chinese (simplified/traditional) and Korean (click on the link of the desired language where the translation will be displayed). The translated content may not be 100% accurate (some sections of website will not be translated, such as pictured text and PDF files). Please note that “Utsukushima-HAMAKAIDO Tourism Promotion Conference” cannot be held responsible for any problems that may occur to users due to mistranslation. We request your understanding before using this website.
简体中文
「Utsukushima滨街道观光推进会议」的网页使用机器翻译工具，自动翻译成英文、中文（繁体／简体）、韩文（点击该语言的链接即可显示译文）。显示的译文由于使用机器进行自动翻译，无法保证内容100%正确（部分内容如图像化的文字、pdf文件等无法翻译）。
敬请注意，Utsukushima滨街道观光推进会议不负责任何因误译而产生的问题与损失，请在充分理解这一点的基础上使用本网页。
繁體中文
「Utsukushima濱街道觀光推進會議」的網頁使用機器翻譯工具，自動翻譯成英語、中文（繁體／簡體）、韓文（點擊該語言的連結即可顯示譯文）。顯示的譯文由機器進行自動翻譯，無法保證內容為100%正確（部分內容如圖像化的文字、pdf文件等無法翻譯）。
敬請注意，Utsukushima濱街道觀光推進會議不負責任何因誤譯而產生的問題與損失，敬請於理解後再使用本網頁。
한국어
“우츠쿠시마(아름다운 후쿠시마) 하마카이도 관광 추진 회의”의 홈페이지를 영어, 중국어(간체/번체), 한국어로 자동 번역합니다.(번역하고자 하는 언어의 링크를 클릭하면 번역 결과가 표시 됩니다.) 이 번역은 자동번역 프로그램을 이용하며, 당 사이트의 일본어 번역은 기계번역으로 이루어지므로 그 내용이 100% 정확하지 않습니다. (이미지에 포함된 문자, PDF 파일 등 은 번역되지 않습니다.) 그러므로 오역에 의해 발생한 문제 또는 불이익에 대해서 “우츠쿠시마(아름다운 후쿠시마) 하마카이도 관광 추진 회의” 는 일체의 책임을 지지 않는 점 미리 양해 부탁드립니다.